常见问题
关于 AI 配音、多语配音、音乐制作与语音数据服务的常见问题。
关于 Onyx Studios
什么是 Onyx Studios？
什么是 Onyx Studios？Onyx Studios（onyxstudios.ai）是一家成立于 2008 年、总部位于台湾的 AI 配音与音乐制作工作室。我们提供 AI 配音、多语 AI 配音、AI 辅助音乐制作，以及企业级语音数据采集服务。所有 AI 输出均由资深真人声音导演审核与精修后才交付。
如何开始？可以线上付款吗？还是要先询问？
两种路径都可以。若您已确认需求，线上下单是最快的方式——提交脚本、选择方案、完成付款后制作即刻排程，通常 24 小时内交付。若您希望先了解更多、讨论定制需求、或有大型 / 企业级项目，欢迎来信 support@onyxstudios.ai 或使用联系表单，我们将在一个工作日内回复并安排后续流程。
Onyx Studios 和其他 AI 配音平台有什么不同？
Onyx Studios 不是自助式 TTS 工具。每个项目由制作团队端到端处理：AI 生成初版，真人声音导演再精修语调、节奏、发音与情感，直到可交付为止。我们的声音模型均来自授权合作的签约专业配音员，而非抓取或匿名来源。
AI 配音服务
AI 配音费用是多少？
AI 配音方案最低从 $39 起（0–60 秒 AI 即时配音）。费用依字数、语言、交期与是否包含真人导演精修而定。完整费率及方案比较请参阅 onyxstudios.ai/pricing。
交付时间需要多久？
大多数 AI 配音订单标准交期为 24 小时内。部分方案提供加急（当日）服务。大型项目（如多语配音或语音数据采集）交期于需求确认阶段另行讨论。
可以修改几次？不满意怎么办？
可修改次数依方案而定，详见定价页各方案说明。修改涵盖依调整指示重新生成（语调、节奏、发音等）。若交付物有客观错误（发音有误、漏读台词、技术质量问题），不计修改次数，我们免费重做。已完成交付不提供退款；如您的项目有特殊要求，建议在制作前于需求单中详细说明，确保双方对成品有一致预期。
AI 生成的配音能和真人录音一样好吗？
对于旁白、在线课程、广告和品牌内容而言，我们的真人导演 AI 配音在大多数制作场景中与真人录音室录音几乎无异。我们使用以专业录音室素材训练的专属声音模型，结合真人导演审核，确保自然表达与准确发音。如需高情感或角色演绎，我们也提供 100% 真人录音升级选项。
什么是「真人导演 AI 配音制作」？
真人导演 AI 配音是我们的核心方法论：AI 合成音频初稿，资深声音导演聆听、调整节奏、修正发音、重新生成问题片段，并审核最终文件。结合 AI 的速度与成本效率，以及专业录音师的品质保障。
Onyx Studios 支持哪些语言？
Onyx Studios 涵盖 16+ 主要商业语言：英文（美式 / 英式）、普通话（繁体 / 简体）、粤语、日文、韩文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、意大利文、俄文、阿拉伯文、印地文、印尼文、越南文、泰文。稀有语言（达里语、斯瓦希里语、缅甸语等）可按需提供。
可以指定口音吗？（例如美式英文 vs 英式英文）
可以。下单或提交需求时，您可以指定所需的口音或地区变体，例如美式英文 vs. 英式英文、台湾普通话 vs. 大陆普通话、巴西葡萄牙文 vs. 欧洲葡萄牙文。我们的声音阵容涵盖最常见的地区变体。若特定口音对您的项目至关重要，请提前说明，以便我们在制作前确认可用性。
可以复制我的品牌声音或建立定制声音模型吗？
可以，但有前提条件。Onyx Studios 可依配音员的录音建立定制 AI 声音模型，适用品牌代言人、内部旁白，或通过我们的人才网络匹配的配音员。配音员必须在任何模型训练开始前提供明确书面同意并签署授权协议——我们不在无书面同意的情况下克隆任何声音。定制声音开发费用单独报价，请联系我们并附上需求说明进行可行性评估。
订单包含哪些商业版权？
所有标准订单均附授权范围内的完整商业版权，涵盖广告、品牌视频、在线课程、内部通讯及数字发行，并附可验证的授权证书。广播版权、永久全球版权与转售授权可在高阶方案或定制授权中取得。
交付的文件格式是什么？
配音成品预设以 WAV + MP3 广播品质格式交付。语音数据与现场弦乐录制项目预设为 48 kHz / 24-bit WAV。配音项目交付物含配音音轨，视情况附字幕文件（SRT / VTT）。如有特殊格式需求请在提案时说明。
多语 AI 配音
Onyx Studios 如何保留原声演员的声音？
我们的 AI 配音技术复制原声演员的音色指纹、音调轮廓与声线质感，再以该声音合成目标语言的翻译稿。观众听到的是原演员的声音识别，而非通用 TTS 声音——即使是完全不同语言的版本。
什么是唇形同步配音？影片长度会改变吗？
唇形同步配音将配音音频的时序对齐原演员屏幕上的口型动作，使声音看起来自然。Onyx Studios 使用 AI 辅助唇形同步，在不重新剪辑画面的情况下，将音素时长和语句对齐原片。 需要特别说明的是：由于不同语言的音节结构与语句长度存在差异（例如英文语句通常比中文长），配音版影片的总时长可能与原片略有不同，一般误差约在数秒至十数秒之间（如原片 4:00，配音版可能为 4:10）。这是语言特性造成的正常现象，而非质量问题，业界配音项目普遍如此。如您对总时长有严格要求，请在提案阶段告知我们，我们将针对需求进行评估。
配音服务包含翻译吗？还是需要自备脚本？
默认情况下，客户需提供已翻译并经审核的脚本，我们依稿制作。如您需要翻译服务，可作为加购项目另行报价——请在需求单中说明来源语言、目标语言及内容性质，我们将随制作报价一并提供翻译报价。
音乐制作
Onyx Studios 的 AI 辅助音乐制作是什么？
Onyx Studios 提供混合 AI 音乐制作：AI 工具生成编曲草图与方向 Demo，再由资深制作人发展成完整制作，涵盖编曲、管弦配器、混音与母带。成品是原创、可上线的音乐，时间与成本远低于传统录音室创作。
我委制的音乐版权归谁？
视方案而定。AI Curator 与 Pro Arrangement 方案完款后取得永久商业使用授权，涵盖流媒体、广告、同步授权与广播，但作品的底层著作权仍归 Onyx Studios 所有，我们不会将您的委制作品转售给其他客户。Masterpiece 方案（顶阶）则为完整著作权买断（Work-for-hire），作品所有权全数移交给您。分轨原始文件可在 Pro Arrangement 以上方案取得。详细授权范围请参阅各方案说明。
语音数据
什么是 AI 语音数据采集？你们有提供标注服务吗？
AI 语音数据采集是录制、切分、转写大量人声音频以供 TTS / ASR 模型训练使用的服务。Onyx Studios 的核心交付涵盖：人才招募与录音指导、音频质量管控、依规格切分、逐字稿与基础元数据标记，交付可直接进入训练管线的数据集。 标注服务可依需求加购，但可行性视语系与标注复杂度而定——基础时间戳、说话人识别等较标准的任务通常可承接；复杂的情绪标注、多维语音分类等需个案评估。如您有标注需求，请在提案时一并说明，我们将依语系与规格提供可行性评估与报价。
企业合作与版权
Onyx Studios 有企业合作方案吗？
是的。Onyx Studios 与广告代理商、流媒体平台、在线教育公司、游戏发行商，以及打造自有声音模型的 AI 公司合作。企业客户可协商定制交期保证条款（SLA）、保密协议（NDA）及专属制作产能配置。企业咨询请联系 support@onyxstudios.ai。
我的脚本与项目内容会保密吗？你们签 NDA 吗？
是的。所有客户脚本、需求内容与交付物均视为机密，不用于合同范围以外的任何用途。如企业客户在分享资料前需要正式 NDA，我们可以配合签署——请在提交需求前联系我们，我们会优先安排。
Onyx Studios 的 AI 声音有合法授权吗？
是的。Onyx Studios 的每个 AI 声音均由签约、知情且已获报酬的配音员录制素材构建。我们不使用抓取、未授权或匿名的声音数据。每个声音模型均受专属授权协议保护，每笔订单附可验证的授权证书。